Opina Mario Vargas Llosa en ‘La orgía perpetua’ que ‘Madame Bovary’ puede considerarse como la primera novela contemporánea por el uso de técnicas narrativas como el monólogo. Lo que está claro es que fue una obra referente para el movimiento del realismo. Siglo y medio después de publicarse en 1856 hay quien sigue encontrando decisiva la influencia de Gustave Flaubert. De hecho, el novelista francés inspira ‘Flaubert a la carta’, el manuscrito del escritor canario Antonio Álvarez de la Rosa que ha ganado el Premio Málaga de Ensayo de este año.
‘Flaubert a la carta’ es la obra vencedora en este XVI Premio Málaga de Ensayo José María González. Un galardón prestigioso con 6.000 euros de dotación que recae en Álvarez de la Rosa, un filólogo francés nacido en 1946 en Santa Cruz de Tenerife y que es uno de los grandes expertos en España sobre literatura francesa. El jurado, presidido por Susana Martín Fernández, ha estado integrado en esta edición por Estrella de Diego, Espido Freire, Javier Gomá y Alfredo Taján.
El fallo ha sido dado a conocer en la mañana de este martes en el Salón de Espejos del Ayuntamiento de Málaga en una rueda de prensa que ha contado además de con el propio autor y representantes del jurado, con el alcalde de la ciudad, Francisco de la Torre, y la concejal de Cultura, Mariana Pineda. Se desvela así el nombre de uno de los principales acontecimientos anuales de las letras malagueñas.
Un mapa biográfico basado en la correspondencia
El ensayo que se fija en la obra y la vida del prosista que escribió ‘Madame Bovary’, ‘Salambó’, ‘La educación sentimental’ o ‘Memorias de un loco’ ha destacado entre la treintena de obras presentadas por ser «un redescubrimiento de uno de los novelistas cumbre de la literatura mundial». Según ha subrayado el jurado, el logro de Álvarez de la Rosa es hacer un mapa biográfico recogiendo a los principales personajes y paisajes normandos (con Ruan como protagonista) que habitaron la vida de Flaubert. Para ello se basa en la correspondencia que mantuvo con sus coetáneos.
Álvarez de la Rosa es catedrático de Filología Frances en la Universad de La Laguna (Tenerife) y es uno de los principales expertos de la literatura procedente del ‘Hexágono’ en España. Traductor, prologuista, autor de artículos en revistas literarias y conferenciante, su carrera profesional la ha dedicado al estudio de escritores como Victor Hugo, Albert Camus o Maupassant. Ahora, con su biografía de ‘Flaubert a la carta’ entra en la nómina de galardonados con el Málaga de Ensayo.